No, neither the Friction Pad nor the Friction Pad DTS can attach to a Vernier Fan Cart or Encoder Fan Cart.

As an alternative, you can have the fan cart push a standard or plunger cart that has a friction pad attached.